Bruksanvisning Talende M�lemugge For at du skal f� best mulig nytte av denne talende m�lemuggen, anbefaler vi at du bruker noen f� minutter p� � lese instruksene for bruk og rengj�ring av din nye m�lemugge. GENERELT Muggen festes til bunnplaten (basen) p� denne m�ten - med h�ndtaket til h�yre, tuten skal peke mot deg, drei muggen 90 grader mot h�yre, muggen l�ses p� plass. For fjerning av muggen g�r du frem p� samme m�te, men i motsatt rekkef�lge. Batteriet finner du i bunnplaten p� basen, under h�ndtaket. Batteridekslet har en innfelt knapp som skyves mot h�ndtaket slik at luken kan vippes opp og frigj�res. M�lemuggen bruker et standard 9 volts alkalisk batteri. KNAPPENES PLASSERING M�lemuggen har fire knapper. I overkant av b�reh�ndtaket finner du �TALEKNAPPEN� . I underkant av h�ndtaket sitter h�yttaleren. Er h�ndtaket plassert mot h�yre, vil du i forkant av h�ndtaket finne de tre andre knappene. �verst er �NULLKNAPPEN�, i midten knappen for valg av �M�LEENHET� og nederst knappen for valg av �V�SKETYPE� TALEKNAPPEN Dersom ingen knapper er trykket p� i l�pet av de siste 30 sekunder, vil muggen indikere v�sketype, etterfulgt av mengden. Ellers vil bare mengden uttales n�r du trykker p� taleknappen. NULL KNAPPEN benyttes for � nullstille m�lemuggen. Dette kan gj�res n�r muggen er tom, eller mens det er noe i muggen dersom du �nsker � m�le forskjellige enheter n�r du blander flere ingredienser. Et eksempel p� dette er F.eks. om du skal blande melk i en kakemiks. Ha kakemiksen i muggen og trykk s� p� �NULL�. Du kan n� m�le melken etterhvert som du tilsetter den til kakemiksen. Dette kalles en TARA funksjon. V�r oppmerksom p� at ved nullstilling, kan ikke muggen m�le mindre enn null, s� dersom du trykker p� NULL knappen og fjerner noe av innholdet vil den fortsatt si NULL. Dersom du har benyttet TARA funksjonen er det viktig � huske p�, f�r du tar nye m�l og trykke p� NULL knappen igjen n�r muggen er tom. Det anbefales � bruke NULL knappen til � starte muggen med n�r den er tom, spesielt hvis den ikke har v�rt i bruk p� en stund. Det vil forsikre at NULL niv�et er korrekt innstillt f�r ny m�ltaking. Dersom du holder NULL knappen inne, vil muggen si NULL med varierende lydstyrke til du slipper den. Lydstyrken vil forbli p� dette niv�et til du eventuelt forandrer det igjen. Det er tre ulike lydniv�er � velge mellom. M�LEENHET Denne knappen benyttes til � velge mellom forskjellige m�le-enheter. Du kan velge mellom centiliter, desiliter og liter. Trykk p� knappen en gang og muggen sier hva den n� er innstilt p�. Trykker du gjentatte ganger p� knappen med under to sekunders mellomrom vil den fortl�pende skifte mellom de tre m�le-enhetene. V�SKETYPE Denne knappen benyttes til � velge mellom forskjellig innhold. De kalibrerte valg er VANN, MELK og MATOLJE. De aller fleste v�sker som brukes i matlagning vil passe inn her. VANN dekker vin, juice og lignende. MELK dekker helmelk, lettmelk og skummet. MATOLJE dekker alle typer olje. Trykk p� knappen en gang og muggen vil si aktuell v�sketype. Trykker du gjentatte ganger p� knappen med under to sekunders mellomrom vil den fortl�pende skifte mellom de tre valgene. Dersom du vil m�le andre ting, slik som saus, suppe eller annet, kan du ogs� gj�re dette. Hold knappen inne i 5 sekunder til muggen sier: �T�M MUGGEN OG TRYKK P� NULL�. T�m s� muggen og trykk p� NULL knappen til du h�rer et kraftig signal, og muggen sier �FYLL MUGGEN TIL KALIBRERINGSPUNKTET OG TRYKK P� INNHOLD KNAPPEN�. Du trykker da p� knappen for valg av v�sketype. Dersom du kjenner etter inne i muggen, p� samme siden som h�ndtaket er plassert, vil du oppdage en forh�yet rille som g�r ifra bunnen av muggen og nesten halvveis opp. Dette er kalibreringsmerket. Tilsett det du �nsker � m�le til det er p� samme h�yde som kalibreringsmerket (rillen), trykk p� knappen for valg av v�sketype til muggen sier �ALTERNATIV KALIBRERING FERDIG�. Du vil n� oppdage neste gang du bruker knappen for valg av v�sketype, at er det kommet til et fjerde valg for selvvalgt innhold. Du kan rekalibrere for forskjellig innhold n�r som helst ved � gjenta den samme prosedyren. Dersom du skulle �nske � fjerne kalibreringen igjen gj�r du f�lgende: N�r muggen sier �FYLL TIL KALIBRERINGSMERKET� lar du det bare v�re og trykker p� knappen for valg av v�sketype. Muggen vil forst� at du ikke lenger �nsker � benytte denne muligheten og vil fjerne det til du omkalibrerer med et annet innhold. I BRUK Muggen kan benyttes mens du holder den f.eks. under vannkranen. Ettersom innholdet stiger vil det v�re en kontinuerlig avlesning, eller du kan f� en avlesning ved � trykke p� �TALEKNAPPEN�. V�r oppmerksom p� at den mest n�yaktige avlesning oppn�s ved at muggen st�r p� et flatt underlag og at l�fting av muggen vil redusere n�yaktigheten. Jo skr�ere muggen holdes, jo mer un�yaktig blir m�lingen. Den kan til og med si �NULL� dersom den tippes for mye. �nsker du � helle ut litt av innholdet, er det viktig at muggen st�r st�tt igjen f�r avlesning. De m�lene som leses opp mens du heller, kan du bare ignorere. Pass ogs� p� at muggen er skikkelig festet p� basen, spesielt f�r du l�fter den eller heller av den. Muggen vil automatisk sl� seg av dersom ingen knapper trykkes p�, eller noe tilsettes eller fjernes i l�pet av 30 sekunder. Den vil gi fra seg to korte pipelyder. Dette er for � spare p� batteriet, men betyr ikke at du m� begynne p� nytt dersom du er midt oppi oppm�ling. Ved � trykke p� �TALEKNAPPEN� vil muggen v�kne til liv igjen. Dersom du ikke er klar over at den har sl�tt seg av og du tilsetter mer v�ske, vil du oppdage at muggen ikke leser opp den nye mengden automatisk. Da er det bare � trykke p� �TALEKNAPPEN� og muggen leser opp det nye resultatet. RENGJ�RING Basen er ikke vanntett eller mikrob�lgesikker. Den b�r derfor kun rengj�res med en fuktig klut og t�rkes etterp�. Selve muggen t�ler b�de oppvaskmaskin og mikrob�lgeovn. SPESIFIKASJON Kapasitet 2 Liter N�yaktighet 2% s� lenge muggen holdes vannrett. Batteri 1 x 9 volt Alkalisk M�le-enheter centiliter, desiliter, liter Innhold Vann, melk, matolje 1 x egendefinert valg Da gjenst�r det bare � �nske deg lykke til med din talende m�lemugge. Skulle du ha ytterligere sp�rsm�l vedr. m�lemuggen kan du ta kontakt med oss i Adaptor p� telefon 23-21-55-55 eller du kan sende en epost til hjelpemidler@adaptor.no